Verschmelzung von Aufzugteile BT® GmbH und KUBB GmbH
Sehr geehrte Damen und Herren,
seit vielen Jahren sind Aufzugteile BT GmbH und KUBB GmbH als Kunde bzw. Lieferant für Sie
verlässliche Geschäftspartner. Die Mitarbeiter beider Firmen arbeiten schon jetzt im Team und
stellen dem Aufzugmarkt zuverlässige Komponenten wie Bausätze, Kabinen, Schachtgerüste, Zargen
und Portale, sowie Baugruppen und Bauteile zur Verfügung. Dies soll nun effizienter unter dem Dach
einer gemeinsamen Firma im Interesse unserer Geschäftspartner fortgesetzt werden.
Wir informieren Sie darüber, dass Aufzugteile BT GmbH und KUBB GmbH zum 01.07.2022
verschmolzen werden. Im Zuge des Betriebsüberganges wird die nun erweiterte Firma Aufzugteile BT
GmbH Ihr zukünftiger Geschäftspartner sein. Wir bitten Sie, die entsprechenden Lieferanten- oder
Kundenstammdaten auf unsere neue Firma anzupassen.
Merger of Aufzugteile BT® GmbH and KUBB GmbH
Dear Ladies and Gentlemen,
For many years, Aufzugteile BT GmbH and KUBB GmbH have been reliable business partners for you
as a customer or supplier. The employees of both companies already work as a team and provide the
lift market with reliable components such as kits, cabs, shaft frames, frames and portals, as well as
assemblies and components. This is now to be continued more efficiently under the umbrella of a
joint company in the interest of our business partners.
We would like to inform you that Aufzugteile BT GmbH and KUBB GmbH will be merged on Jul 1st, 2022.
In the course of the transfer of operations, the now expanded company Aufzugteile BT GmbH will
be your future business partner. We kindly ask you to adjust the corresponding supplier or customer
master data to our new company.